2017/07/07 01:01

三三屋1周年記念アイテムをご紹介します。
先日ご紹介した御朱印帳入れと同様、「一澤信三郎帆布」さんに作っていただいた小物入れ(トレイ)です。四隅のボタンをはずすことでフラットになり、収納や持ち運びに便利。旅先のホテルで小物をまとめたり、普段のデスクまわりの整理など、幅広くお使いいただけます。
7月8日より、三三屋の店頭で、7月12日よりオンラインショップで販売いたします。

Here is one of MIMIYA first anniversary items. It is a tray made by "ICHIZAWA SHINZABURO HANPU" who made the goshuincho introduced a few days ago. By unbuttoning the 4 conners, you can make it flat to be able to carry it around anywhere. You can bring it to your trips to organize your things over there, or for your desk. Available to purchase from July 8th at MIMIYA shop and from 12th on MIMIYA online.

#一澤信三郎帆布 #三三屋 #mimiya #mimiya_kyoto #グルーヴィジョンズ #groovisions