2017/06/16 18:56

来月はいよいよ祇園祭りですね。早いもので、三三屋もオープンして一周年を迎えます。こうして一周年を迎えられるのは、皆様のおかげと深く感謝しております。
一周年を記念して、新しいアイテムを製作中ですので、来週から少しづつご紹介していきます。
引き続きどうぞよろしくおねがいいたします。

The Gion festival is coming up next month. It's been already one year since MIMIYA opened. We are very grateful to you all for your support through the year. For the celebration of our first anniversary, we have been preparing the new items. We will start introducing them from next week. Please look forward to it.

#三三屋 #mimiya #mimiya_kyoto #グルーヴィジョンズ #groovisions